Elektrische Zylinder der VB-Serie für extreme Umgebungsbedingungen wie Vakuum, Kryotechnik, Hochtemperatur und Strahlung
Vakuum · Kryogen · Hochtemperatur · Strahlung
Hauptmerkmale
● Vakuum: bis zu 10-7Also
● Betriebstemperatur: bis zu -80℃, bis zu 200℃
● Strahlungsbeständigkeit: bis zu 106Gy
● Schubkraft: 1–17 kN, höhere Kräfte auf Anfrage erhältlich
● Hublänge: 30–1500 mm
● Geschwindigkeit: 160-1550 mm/s
● Wiederholgenauigkeit: ±0,02 mm
Anwendungen

Elektrischer Zylinder der VB-Serie
45, 54, 64, 75, 93, 110 mm
30-1500 mm.
Die maximale Hublänge entnehmen Sie bitte der Spezifikationstabelle des jeweiligen Modells. Standard-Hublängen: 100/200/300/400
5、10、15、16、20、25、32、40mm.
Die verfügbare Gewindesteigung entnehmen Sie bitte der Spezifikationstabelle des jeweiligen Modells.
F: Montage am vorderen Flansch
T: Seitliche Zapfenmontage
L: Profilmontage
Blindschraube = metrisches Außengewinde
RE = Stangenauge mit Kugellager
RC = Stangengabel
ISC: Inline (mit Kupplung)
PUX: Parallelmontage (mit Zahnrad), X = Übersetzungsverhältnis (wird bei 1:1 ignoriert)
| Umgebungstemperatur-Bewertungscode | Temperaturbereich (℃) | Vakuumklasse (Pa, optional) | Strahlungsresistenz (Gy, optional) |
| RHT | -20~+200 | 10-3 | 106 |
| SHT | -20~+200 | 10-3/10-5/10-7 | - |
| HT | -20~+150 | 10-3/10-5/10-7 | - |
| NTL1 | -40~+85 | 10-3/10-5 | - |
| NTL2 | -40~+100 | - | - |
| NTL3 | -65~+125 | 10-3 | - |
| NTL4 | -80~+40 | 10-3 | - |
| NTL5 | -55~+150 | - | - |
Leer = Nicht-Vakuum
V3 = Niedriger Druck oder Vakuum bis 10-3Also
V5 = Vakuum bis 10-5Also
V7 = Vakuum bis 10-7Also
Leer = Keine Strahlungsresistenz
RH = Strahlungsresistenz (Gesamtdosis 106Gy)
z.B
KH42 = KH-Serie 42-mm-Schrittmotor
KVM57 = KVM-Serie 57-mm-Schrittmotor
KECM400 = KECM-Serie 400-W-Servomotor
KSSM750 = KSSM-Serie 750-W-Servomotor
PB60L2 = PB60 2-stufiges Reduziergetriebe (bitte geben Sie die Reduzierstufe an, z. B. L1 oder L2)
Technische Spezifikationen
| Rahmengröße | VB45 | |
| Gewindesteigung (mm/Umdrehung) | 5 | 10 |
| Schraubendurchmesser (mm) | 12 | |
| Maximale Schubkraft (kN) | 1 | |
| Maximales Antriebsdrehmoment (Nm) | 1.1 | 2 |
| Maximale Radialkraft (N) | 115 | |
| Höchstgeschwindigkeit (m/s) | 0,55 | 1.1 |
| Maximale Drehzahl (U/min) | 6600 | |
| Maximale Beschleunigung (m/s²) | 5 | 15 |
| Maximaler Drehwinkel der Stange (°) | ±0,25 | |
| Spiel (mm) | ||
| Wiederholgenauigkeit (mm) | ±0,02 | |
| Leerlaufdrehmoment (Nm) | 0,1 | |
Spezifikationen
| Basismodell | Schraubanschluss (mm) | Maximale Kraft (KN, für unterschiedliche Gewindesteigungen) | Höchstgeschwindigkeit (m/s, für maximale Gewindesteigung) | Hublänge (mm) | Wiederholbarkeit (mm) |
| VB54 | 5.10.16 | 3/3/2.6 | 0,8 (Eingangsdrehzahl 3000 U/min) | 30–800 | ±0,02 mm |
Spezifikationen
| Basismodell | Schraubanschluss (mm) | Maximale Kraft (KN, für unterschiedliche Gewindesteigungen) | Höchstgeschwindigkeit (m/s, für maximale Gewindesteigung) | Hublänge (mm) | Wiederholbarkeit (mm) |
| VB64 | 5.10.2020 | 5/5/4,5 | 1.0 (Eingangsdrehzahl: 3000 U/min) | 30 bis 1000 | ±0,02 mm |
Spezifikationen
| Basismodell | Schraubanschluss (mm) | Maximale Kraft (KN, für unterschiedliche Gewindesteigungen) | Höchstgeschwindigkeit (m/s, für maximale Gewindesteigung) | Hublänge (mm) | Wiederholbarkeit (mm) |
| VB75 | 5.10.25 | 7/7/6 | 1,25 (Eingangsdrehzahl 3000 U/min) | 30–1200 | ±0,02 mm |
Spezifikationen
| Basismodell | Schraubanschluss (mm) | Maximale Kraft (KN, für unterschiedliche Gewindesteigungen) | Höchstgeschwindigkeit (m/s, für maximale Gewindesteigung) | Hublänge (mm) | Wiederholbarkeit (mm) |
| VB93 | 15.05.32 | 12.12.2010 | 1,33 (Eingangsdrehzahl 2500 U/min) | 30 bis 1500 | ±0,02 mm |
Spezifikationen
| Basismodell | Schraubanschluss (mm) | Maximale Kraft (KN, für unterschiedliche Gewindesteigungen) | Höchstgeschwindigkeit (m/s, für maximale Gewindesteigung) | Hublänge (mm) | Wiederholbarkeit (mm) |
| VB110 | 20.05.1940 | 17.17.14.5 | 1,33 (Eingangsdrehzahl 2000 U/min) | 30 bis 1500 | ±0,02 mm |
Spezifikationen
| Rahmengröße | VB54 | ||
| Gewindesteigung (mm/Umdrehung) | 5 | 10 | 16 |
| Schraubendurchmesser (mm) | 16 | ||
| Maximale Schubkraft (kN) | 3 | 3 | 2.6 |
| Maximales Antriebsdrehmoment (Nm) | 3 | 5.6 | 7,7 |
| Maximale Radialkraft (N) | 130 | ||
| Höchstgeschwindigkeit (m/s) | 0,4 | 0,8 | 1.2 |
| Maximale Drehzahl (U/min) | 4800 | 4800 | 4500 |
| Maximale Beschleunigung (m/s²) | 5 | 15 | 25 |
| Maximaler Drehwinkel der Stange (°) | ±0,2 | ||
| Spiel (mm) | |||
| Wiederholgenauigkeit (mm) | ±0,02 | ||
| Leerlaufdrehmoment (Nm) | 0,2 | ||
Spezifikationen
| Rahmengröße | VB64 | ||
| Gewindesteigung (mm/Umdrehung) | 5 | 10 | 20 |
| Schraubendurchmesser (mm) | 20 | ||
| Maximale Schubkraft (kN) | 5 | 5 | 4,5 |
| Maximales Antriebsdrehmoment (Nm) | 4.8 | 9.2 | 16.3 |
| Maximale Radialkraft (N) | 300 | ||
| Höchstgeschwindigkeit (m/s) | 0,3 | 0,6 | 1.2 |
| Maximale Drehzahl (U/min) | 3600 | 3600 | 3600 |
| Maximale Beschleunigung (m/s²) | 5 | 15 | 25 |
| Maximaler Drehwinkel der Stange (°) | ±0,15 | ||
| Spiel (mm) | |||
| Wiederholgenauigkeit (mm) | ±0,02 | ||
| Leerlaufdrehmoment (Nm) | 0,3 | ||
Spezifikationen
| Rahmengröße | VB75 | ||
| Gewindesteigung (mm/Umdrehung) | 5 | 10 | 25 |
| Schraubendurchmesser (mm) | 25 | ||
| Maximale Schubkraft (kN) | 7 | 7 | 6 |
| Maximales Antriebsdrehmoment (Nm) | 7 | 13.1 | 26,5 |
| Maximale Radialkraft (N) | 700 | ||
| Höchstgeschwindigkeit (m/s) | 0,27 | 0,53 | 1,35 |
| Maximale Drehzahl (U/min) | 3250 | 3220 | 3260 |
| Maximale Beschleunigung (m/s²) | 5 | 15 | 25 |
| Maximaler Drehwinkel der Stange (°) | ±0,4 | ||
| Spiel (mm) | |||
| Wiederholgenauigkeit (mm) | ±0,02 | ||
| Leerlaufdrehmoment (Nm) | 0,4 | 0,45 | 0,5 |
Spezifikationen
| Rahmengröße | VB93 | ||
| Gewindesteigung (mm/Umdrehung) | 5 | 15 | 32 |
| Schraubendurchmesser (mm) | 32 | ||
| Maximale Schubkraft (kN) | 12 | 12 | 10 |
| Maximales Antriebsdrehmoment (Nm) | 11.9 | 33,7 | 56,6 |
| Maximale Radialkraft (N) | 1100 | ||
| Höchstgeschwindigkeit (m/s) | 0,21 | 0,62 | 1,34 |
| Maximale Drehzahl (U/min) | 2530 | 2515 | 2515 |
| Maximale Beschleunigung (m/s²) | 5 | 15 | 25 |
| Maximaler Drehwinkel der Stange (°) | ±0,5 | ||
| Spiel (mm) | |||
| Wiederholgenauigkeit (mm) | ±0,02 | ||
| Leerlaufdrehmoment (Nm) | 0,5 | 0,6 | 0,65 |
Spezifikationen
| Rahmengröße | VB110 | ||
| Gewindesteigung (mm/Umdrehung) | 5 | 20 | 40 |
| Schraubendurchmesser (mm) | 40 | ||
| Maximale Schubkraft (kN) | 17 | 17 | 14,5 |
| Maximales Antriebsdrehmoment (Nm) | 16.9 | 63,7 | 102,6 |
| Maximale Radialkraft (N) | 1100 | ||
| Höchstgeschwindigkeit (m/s) | 0,16 | 0,67 | 1,34 |
| Maximale Drehzahl (U/min) | 2010 | 2010 | 2010 |
| Maximale Beschleunigung (m/s²) | 5 | 15 | 25 |
| Maximaler Drehwinkel der Stange (°) | ±0,5 | ||
| Spiel (mm) | |||
| Wiederholgenauigkeit (mm) | ±0,02 | ||
| Leerlaufdrehmoment (Nm) | 0,7 | 0,9 | 1.0 |







